زيادة تعويضات تعرفة التأليف والترجمة وتحقيق المخطوطات

دمشق-سانا-الجماهير

أصدر رئيس مجلس الوزراء المهندس حسين عرنوس قراراً بزيادة تعويضات تعرفة التأليف والترجمة وتحقيق المخطوطات.

ونص القرار في مادته الأولى على تعديل البندين الأول والثاني من المادة الأولى من القرار رقم 871 تاريخ 21-5-2020 ليصبحا على النحو التالي أولاً.. التأليف والترجمة من اللغة العربية إلى لغة أجنبية:

أ- الدراسات والبحوث والرواية “27 ليرة سورية للكلمة الواحدة”.

ب- المسرح والقصة القصيرة وأدب الأطفال “36 ليرة سورية للكلمة الواحدة”.

ج- الشعر “45 ليرة سورية للكلمة الواحدة”.

وفي مجال الترجمة من لغة أجنبية إلى اللغة العربية..

أ- الدراسات والبحوث والرواية “60ر21 ليرة سورية للكلمة الواحدة”.

ب- المسرح والقصة القصيرة وأدب الأطفال “80ر28 ليرة للكلمة الواحدة”.

ج- الشعر “36 ليرة للكلمة الواحدة”.

كما تضمن القرار في مادته الثانية تعديل المادة الثانية من القرار رقم 871 تاريخ 21-5-2020 لتصبح على النحو التالي:

يتم تحديد التعويضات في أعمال تحقيق التراث ضمن حد أعلى قدره 18900

ليرة للملزمة الواحدة من القطع المتوسط “بما يقارب 3000 كلمة”.